Botanischer Garten, Schloss Trauttmannsdorff, Meran